Трудно быть богом (фильм | это. Что такое Трудно быть богом (фильм?

Трудно быть богом (фильм

«Трудно быть богом» — фантастический фильм немецкого режиссёра Питера Фляйшмана, поставленный по одноимённой повести братьев Стругацких.

Главным требованием Стругацких для съёмок фильма было наличие советского режиссера, желательно Алексея Германа, но режиссёром был утверждён Фляйшман. Из-за его несговорчивости и тяжёлого характера Стругацкие прекратили контролировать процесс съёмок и, в итоге, получившийся фильм крайне им не понравился.

Сюжет

Ученый Антон заброшен под именем Руматы Эсторского высокоразвитым человечеством на планету, живущую по средневековым законам. Его цель — быть сторонним наблюдателем и записывать получаемую информацию. Но, видя кругом чудовищную несправедливость, Румата решает взять в руки меч и вступить в бой… (подробнее см. повесть Аркадия и Бориса Стругацких «Трудно быть богом»).

В ролях

Эдвард Зентара — дон Румата
Александр Филиппенко — дон Рэба
Анн Готье — Кира
Кристина Кауфман — дона Окана
Андрей Болтнев — Будах
Пьер Клементи — король
Хюг Кестер — Цурэн Правдивый
Михаил Глузский — отец Гаук
Элгуджа Бурдули — барон Пампа
Бригит Доль — Анка
Регимантас Адомайтис — Вейланд
Вернер Херцог — Мита
Геннадий Иванов — Багир Киссэнский
Лев Перфилов — лже-Будах
Сергей Пономаренко

Интересные факты

Несмотря на то, что действие фильма происходит спустя два века, в его сценах широко используется вертолётМи-2 совершенно нефутуристичного вида. Однако, надо отметить, что в книге описывается именно вертолёт, а не какое-либо иное воздушное судно.
В книге Арканар описывается как портовый город с добротными домами. В фильме основные декорации — руины и песчаный пейзаж.
Королевский обед, красочно описанный в книге (упоминаются тонкие яства), на экране выглядит весьма скудно.
Главный герой, Румата (Антон), по книге один из 250 историков-разведчиков на этой планете, в фильме же он — единственный разведчик.

Также режиссёр (он же один из сценаристов) перекроил сюжет и последовательность некоторых событий.