Малоизвестные факты о фильме «Звёздные врата» (1994) — in-World

Малоизвестные факты о фильме Звёздные врата" (1994)

Это первый фильм в истории кинематографа с официальным вебсайтом. Сайт запустил сопродюсер и соавтор сценария Дин Дэвлин, опубликовав на нём кадры из фильма, трейлеры, видео со съёмок и некоторую информацию об актёрах.
Идея фильма родилась у режиссера ещё в 1979 году во время учёбы Роланда Эммериха в школе.
Во многих массовках использовались манекены. Просто они были дешевле статистов.
Изначально фильм задумывался как первая часть трилогии, но компания MGM решила сначала снять телесериал.
В интервью журналу Джеймс Спейдер сказал, что нашел оригинальный сценарий "ужасным", но также он и заинтриговал его. А после встречи с Роландом Эммерихом зарядился страстью и настроем режиссёра. Всё же принял решение участвовать в проекте.
Проблема с авторским правом
После выхода фильма на экран, учитель Омар Зухди, обучавшийся на факультете египтологии университета Джона Хопкинса, обвинил Роланда Эммериха и Дина Девлина в плагиате, так как он десятью годами ранее предлагал им похожую историю.
Университет поручился за своего студента, потому что он был известен своими теориями, которые затем использовались в фильме. Инцидент был улажен до суда. Компания MGM выплатила Омару Зухди $50 000 для урегулирования спора в досудебном порядке.
Мексиканские особенности
Когда американские фильмы переводят на испанский язык, то для мексиканской аудитории обычно придумывают слегка отличные названия. Таким образом Звездные врата стали "La puerta del tiempo", что в переводе означает "ворота времени". Значительная часть зрителей полагала, что далекая планета, на которую отправляется отряд, был Египтом, но только много веков назад. Из-за этого произошло недопонимание между зрителями и создателями фильма.
Концепция рисования оригинальной гуманоидной формы Ра, созданная Патриком Татопулосом
Кстати, эффект светящихся глаз Ра был добавлен в пост-продакшн, потому что зрителям бог-пришелец не казался таким уж "нечеловечным".
Кадры со съёмок
- ← Интересные факты о фильме "Экипаж" (1980)
- Интересные факты о Шри-Ланке →