Убойный футбол (2001) - сюжет, интересные факты, режиссер, трейлер, дата выхода - 24СМИ

Убойный футбол (2001)

Герой приключенческой ленты «Убойный футбол» мастер кунг-фу Син очень хочет снова вернуть любимому боевому искусству былую популярность. Однажды судьба сводит его с известным в прошлом футболистом Фэном, получившим за свое умение обращаться с мячом кличку Золотоногий. Однако последний был вынужден завершить карьеру из-за травмы, нанесенной неким Сюном, и теперь жаждет отомстить обидчику, собравшему собственную команду суперигроков, победить которых не под силу никому. Объединив свои усилия, Син и Фэн создают собственный уникальный стиль — смесь кунг-фу и футбола, благодаря чему их шансы на успех в противостоянии с другими противниками многократно увеличиваются. Но они еще не знают о том, что люди Сюна применяют специальное средство, в несколько раз повышающие их силу и выносливость…

Интересные факты

В дословном переводе название фильма звучит как «Шаолиньский футбол»
Оригинальная китайская версия длится 112 минут, тогда как для международного проката ее сократили до 85 минут. В частности, было удалено несколько сцен, в числе которых раннее концертное выступление, эпизод, где Муи приобретает свой новый облик, множество гэгов, вступительные титры и ряд других моментов
Лента «Убойный футбол» запрещена к показу в материковом Китае
В английском дубляже команда «Мо гуй дуй» переводится как «Команда зла», хотя это не имеет ничего общего с оригинальным названием, лучший перевод — это «Дьяволы» или «Демоны»

Трейлеры и тизеры